Sure Assaaffat Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ﴾
[ الصافات: 24]
und stellt sie auf, denn sie werden befragt werden."
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sperrt sie ein! Sie werden zur Rechenschaft gezogen.
German - Adel Theodor Khoury
Und stellt sie auf, sie werden zur Verantwortung gezogen.
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
And stop them; indeed, they are to be questioned."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie werden aber (seiner) nicht gedenken, außer daß Allah es will. Ihm
- Und als dein Herr zu den Engeln sagte: "Ich bin dabei, ein
- Diejenigen, denen Wir vor ihm die Schrift gaben, glauben an ihn.
- Und Wir haben zu dir ja (im Qur'an) klare Zeichen hinabgesandt. Doch
- Und verrichte das Gebet an beiden Enden des Tages und in Stunden
- Haben Wir euch nicht aus verächtlichem Wasser erschaffen,
- Und Wir hinterließen in ihr ein Zeichen für diejenigen, die die schmerzhafte
- Sag: Bringt doch eine Schrift von Allah bei, die eine bessere Rechtleitung
- Und wenn dein Herr wollte, hätte Er die Menschen wahrlich zu einer
- Auf diese Weise erzählen Wir dir (einiges) von den Berichten dessen, was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers