Sure Assaaffat Vers 24 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَقِفُوهُمْ ۖ إِنَّهُم مَّسْئُولُونَ﴾
[ الصافات: 24]
und stellt sie auf, denn sie werden befragt werden."
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und sperrt sie ein! Sie werden zur Rechenschaft gezogen.
German - Adel Theodor Khoury
Und stellt sie auf, sie werden zur Verantwortung gezogen.
Page 446 German transliteration
English - Sahih International
And stop them; indeed, they are to be questioned."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was aber diejenigen angeht, die glückselig sind, so werden sie im (Paradies)garten
- Und diejenigen, denen Wissen und Glauben gegeben worden ist, sagen: "Nach Allahs
- Und als Ibrahim sagte: "Mein Herr, mache diese Ortschaft sicher, und lasse
- Und er machte es zu einem bleibenden Wort unter seinen Nachkommen, auf
- Schauen sie denn nicht zum Himmel über ihnen, wie Wir ihn aufgebaut
- Und ohne die Gnade meines Herrn würde ich nun wahrlich zu den
- So ließen Wir sie fortziehen von Gärten und Quellen,
- (Sie,) die die Schrift und das, womit Wir Unsere Gesandten gesandt haben,
- Er sagte: "Mein Herr weiß am besten, was ihr tut."
- Das Feuer schlägt in ihre Gesichter, und sie werden darin erblaßt sein..
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب