Sure Al Fath Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا﴾
[ الفتح: 3]
und (damit) Allah dir helfe mit mächtiger Hilfe.
Surah Al-Fath in DeutschGerman - Amir Zaidan
und ALLAH dir mit einem würdigen Sieg beisteht.
German - Adel Theodor Khoury
Und damit Gott dich mit einem mächtigen Beistand unterstütze.
Page 511 German transliteration
English - Sahih International
And [that] Allah may aid you with a mighty victory.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Der größte Schrecken macht sie nicht traurig, und die Engel empfangen sie:
- Als der Prophet einer seiner Gattinnen eine Mitteilung im geheimen anvertraute. Als
- im nächstliegenden Land. Aber sie werden nach ihrer Niederlage (selbst) siegen,
- Keineswegs! Das Buch der Frommen ist wahrlich in 'Illiyyin.
- Acht (Tiere) zu Paaren (hat Er euch erschaffen): von den Schafen zwei
- Diejenigen, die ungläubig sind, behaupten, daß sie nicht auferweckt werden. Sag: Aber
- und leiteten sie den geraden Weg.
- Sag: Was meint ihr, wenn Allah mich und wer mit mir ist,
- Auch hat mein Bruder Harun eine redegewandtere Zunge. So sende ihn mit
- Dort wird jede Seele über das, was sie früher getan hat, nachgeprüft.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran