Sure Al Fath Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَنصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا﴾
[ الفتح: 3]
und (damit) Allah dir helfe mit mächtiger Hilfe.
Surah Al-Fath in DeutschGerman - Amir Zaidan
und ALLAH dir mit einem würdigen Sieg beisteht.
German - Adel Theodor Khoury
Und damit Gott dich mit einem mächtigen Beistand unterstütze.
Page 511 German transliteration
English - Sahih International
And [that] Allah may aid you with a mighty victory.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihm gehört (alles), was in der Nacht und am Tag ruht. Und
- und seid ihr noch belustigt?
- Und wenn Wir wollten, würden Wir sie dir fürwahr zeigen, und so
- (Manche) werden sagen: "(Es waren ihrer) drei, ihr Hund war der vierte
- kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück.
- Wenn eine Sura (als Offenbarung) herabgesandt wird, dann gibt es unter ihnen
- Wer ihnen an jenem Tag den Rücken kehrt - außer, er setzt
- Wie viele Zeichen gibt es in den Himmeln und auf der Erde,
- Sie haben dann an ihren Teilhabern keine Fürsprecher und werden ihre Teilhaber
- Am Tag, da Wir zur Hölle sagen werden: "Bist du voll geworden?",
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Fath with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fath mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fath Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



