Sure Al Fil Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ﴾
[ الفيل: 4]
die sie mit Steinen aus gebranntem Lehm bewarfen,
Surah Al-Fil in DeutschGerman - Amir Zaidan
die sie mit Ton-Steinen bewarfen,
German - Adel Theodor Khoury
Die sie mit Steinen aus übereinandergeschichtetem Ton bewarfen,
Page 601 German transliteration
English - Sahih International
Striking them with stones of hard clay,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Kehr zu ihnen zurück. Wir werden ganz gewiß mit Heerscharen über sie
- Und Wir sandten bereits Musa mit Unseren Zeichen und mit einer deutlichen
- Vielleicht magst du dich noch selbst umbringen aus Gram (darüber), daß sie
- Oder sagen sie etwa: "Er hat eine Lüge gegen Allah ersonnen"? Wenn
- Vor ihnen hat keine Stadt geglaubt, die Wir vernichteten. Sollten gerade sie
- Keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. Und wenn
- Das sind diejenigen, gegen die das Wort unvermeidlich fällig geworden war, unter
- Und (auch) dem Mann mit dem Fisch', als er erzürnt wegging. Da
- Frage sie doch nach ihrer Meinung: Gehören deinem Herrn etwa die Töchter
- Und Er ließ diejenigen von den Leuten der Schrift, die ihnen beigestanden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Fil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Fil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Fil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers