Sure Ad Dukhaan Vers 33 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُم مِّنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُّبِينٌ﴾
[ الدخان: 33]
und ließen ihnen von den Zeichen solche zukommen, die eine deutliche Prüfung enthielten.
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR ließen ihnen von den Ayat zuteil werden, worin deutliche Prüfung ist.
German - Adel Theodor Khoury
Und ließen ihnen von den Zeichen solche zukommen, die eine offenkundige Prüfung enthielten.
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
And We gave them of signs that in which there was a clear trial.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber ihr nahmt sie zum Gegenstand des Spottes, bis ihr ihretwegen Meine
- ewig darin zu bleiben, und sie werden nicht begehren, davon wegzugehen'.
- und (in) Schatten aus schwarzem Qualm,
- Und als du von deinen Angehörigen frühmorgens weggingst, um den Gläubigen Stellungen
- Wir haben ja bereits vor dir unter den Lagern der Früheren entsandt.
- Ihm ist das Wissen um die Stunde vorbehalten. Keine Früchte kommen aus
- Ist denn jemand, der sich mit seinem Gesicht vor der bösen Strafe
- Und sie grollten ihnen nur, daß sie an Allah glaubten, den Allmächtigen
- Diejenigen, die schwerwiegende Sünden und Abscheulichkeiten meiden, außer leichten Verfehlungen... Gewiß, dein
- Da glaubten sie, und so gewährten Wir ihnen Nießbrauch auf Zeit.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers