Sure Ad Dukhaan Vers 33 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُم مِّنَ الْآيَاتِ مَا فِيهِ بَلَاءٌ مُّبِينٌ﴾
[ الدخان: 33]
und ließen ihnen von den Zeichen solche zukommen, die eine deutliche Prüfung enthielten.
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR ließen ihnen von den Ayat zuteil werden, worin deutliche Prüfung ist.
German - Adel Theodor Khoury
Und ließen ihnen von den Zeichen solche zukommen, die eine offenkundige Prüfung enthielten.
Page 497 German transliteration
English - Sahih International
And We gave them of signs that in which there was a clear trial.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag zu Meinen Dienern, die glauben, sie sollen das Gebet verrichten und
- Und (auch) dem Mann mit dem Fisch', als er erzürnt wegging. Da
- Doch da tauschten diejenigen von ihnen, die Unrecht taten, das Wort gegen
- Und als Wir mit den Kindern Isra'ils ein Abkommen trafen: Dient keinem
- Und dein Herr erschafft, was Er will, und wählt. Ihnen aber steht
- Das ist tatsächlich wahr: (so ist) der Streit der Bewohner des (Höllen)feuers
- Und nichts anderes hielt die Menschen davon ab zu glauben, als die
- (Er,) der Kenner des Verborgenen - Er enthüllt niemandem das, was bei
- O ihr Menschen, fürchtet euren Herrn. Gewiß, das Beben der Stunde ist
- O die ihr glaubt, erhebt nicht eure Stimmen über die Stimme des
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers