Sure Mursalat Vers 40 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ﴾
[ المرسلات: 40]
Wehe an jenem Tag den Leugnern!
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Niedergang ist an diesem Tag für die Ableugnenden bestimmt!
German - Adel Theodor Khoury
Wehe an jenem Tag denen, die (die Botschaft) für Lüge erklären!
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
Woe, that Day, to the deniers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir aber wollten denjenigen, die im Land unterdrückt wurden, eine Wohltat erweisen
- Was meinst du wohl zu demjenigen, der Unsere Zeichen verleugnet und sagt:
- Er sagt: "Ich habe Besitz in Mengen verbraucht."
- Jene werden sich in Gärten befinden und (darin) geehrt.
- und daß Wir denjenigen, die an das Jenseits nicht glauben, schmerzhafte Strafe
- Für sie ist die frohe Botschaft im diesseitigen Leben und im Jenseits.
- Allah wird euch nicht für etwas Unbedachtes in euren Eiden belangen. Jedoch
- Und, o mein Volk, meine Feindseligkeit soll euch ja nicht dazu bringen,
- Gewiß, diejenigen, die den ehrbaren, unachtsamen gläubigen Frauen (Untreue) vorwerfen, sind verflucht
- Er sagte: "Bist du zu uns gekommen, um uns aus unserem Land
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers