Sure Assaaffat Vers 139 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الصافات: 139]
Auch Yunus gehörte wahrlich zu den Gesandten.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, Yunus ist doch von den Gesandten.
German - Adel Theodor Khoury
Auch Jonas war einer der Gesandten.
Page 451 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, Jonah was among the messengers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als dein Herr den Engeln eingab: "Gewiß, Ich bin mit euch. So
- wo sie ihn doch zuvor verleugnet haben? Und sie schleudern (Vermutungen) auf
- Und Wir haben von den Regenwolken sich ergießendes Wasser herabkommen lassen,
- Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie;
- werden sie sagen: "Preis sei Dir! Du bist unser Schutzherr, nicht sie.
- Diejenigen, die nicht an sie glauben, wünschen, sie zu beschleunigen. Diejenigen aber,
- und wenn die Sterne verstreut werden
- Sie sagten: "Wir sehen ein böses Vorzeichen in dir und in denjenigen,
- Ich werde mich von euch und von dem, was ihr anstatt Allahs
- Als nun die Karawane aufgebrochen war, sagte ihr Vater: "Wahrlich, ich nehme
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers