Sure Mursalat Vers 41 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ﴾
[ المرسلات: 41]
Gewiß, die Gottesfürchtigen werden sich in Schatten und an Quellen befinden
Surah Al-Mursalat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Muttaqi sind heute in Schatten und an Quellen
German - Adel Theodor Khoury
Die Gottesfürchtigen befinden sich inmitten von Schatten und Quellen,
Page 581 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be among shades and springs
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nicht überdrüssig wird der Mensch, um das Gute zu beten, doch wenn
- Und so haben Wir in jeder Stadt ihre größten Übeltäter bestimmt, damit
- Sagt: Wir glauben an Allah und an das, was zu uns (als
- die die Engel abberufen, während sie gute (Menschen) gewesen sind. Sie sagen:
- Diejenigen aber, die die falschen Götter meiden, um ihnen nicht zu dienen,
- und die Tamud und das Volk Luts und die Bewohner des Dickichts;
- Wer für die Ermahnung des Allerbarmers blind ist, dem verschaffen Wir einen
- Und gehorcht Allah und gehorcht dem Gesandten und seht euch vor! Doch
- Sie dienen anstatt Allahs, was ihnen weder schadet noch nützt, und sagen:
- Beinahe hätten sie dich fürwahr verfuhrt (und) von dem (abgebracht), was Wir
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



