Sure Abasa Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا﴾
[ عبس: 26]
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann zerrissen WIR die Erde in Rissen,
German - Adel Theodor Khoury
Dann spalten Wir die Erde auf
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
Then We broke open the earth, splitting [it with sprouts],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als Wir dann die unheilvolle Strafe von ihnen hinwegnahmen auf eine Frist,
- Doch da tauschten diejenigen von ihnen, die Unrecht taten, das Wort gegen
- Meine Zeichen wurden euch bereits verlesen. Aber ihr pflegtet auf euren Fersen
- O Dawud, Wir haben dich zu einem Statthalter auf der Erde gemacht.
- Sie sagen: "Sollen wir denn wirklich aus den Gräbern zurückgebracht werden?
- Musa sagte: "Mein Herr weiß besser, wer von Ihm her die Rechtleitung
- und wenn er meint, daß es (jetzt) die Trennung sei,
- O die ihr glaubt, wenn ihr denen, die ungläubig sind, gehorcht, lassen
- Was meint ihr denn zu dem, was ihr an Saatfeldern bestellt?
- Und Wir erretteten ihn und seine Angehörigen aus der großen Trübsal
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers