Sure Abasa Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا﴾
[ عبس: 26]
hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf
Surah Abasa in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann zerrissen WIR die Erde in Rissen,
German - Adel Theodor Khoury
Dann spalten Wir die Erde auf
Page 585 German transliteration
English - Sahih International
Then We broke open the earth, splitting [it with sprouts],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies, weil Allah die Schrift mit der Wahrheit offenbart hat. Und diejenigen,
- Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen; wie böse war der
- Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, das
- So kehrte er sich von ihnen ab und sagte: "O mein Volk,
- Denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, werden Wir im (Paradies)garten ganz
- Wißt, daß das diesseitige Leben nur Spiel und Zerstreuung ist, Schmuck und
- Und du wirst die Engel den Thron umgeben und ihren Herrn lobpreisen
- die den Tag des Gerichts für Lüge erklären!
- (Dies) als Lohn für das, was sie zu tun pflegten.
- und wenn der (Paradies)garten nahe herangebracht wird,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran