Sure Hud Vers 26 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿أَن لَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ ۖ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ أَلِيمٍ﴾
[ هود: 26]
Ihr sollt keinem außer Allah dienen. Gewiß, ich fürchte für euch die Strafe eines schmerzhaften Tages."
Surah Hud in DeutschGerman - Amir Zaidan
daß ihr nichts außer ALLAH dient. Gewiß, ich fürchte um euch die Peinigung eines qualvollen Tages."
German - Adel Theodor Khoury
Ihr sollt Gott allein dienen. Ich fürchte für euch die Pein eines schmerzvollen Tages.»
Page 224 German transliteration
English - Sahih International
That you not worship except Allah. Indeed, I fear for you the punishment of a painful day."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah prägt als Gleichnis dasjenige von einem Mann, in dem sich (mehrere)
- und was soll sein Besitz ihm nützen, wenn er sich ins Verderben
- und dem Tag, wenn er sie erscheinen läßt,
- Und Wir haben die Nacht zum Kleid gemacht.
- Er ist der Lebendige. Es gibt keinen Gott außer Ihm. So ruft
- Und Wir machten sie zu Anführern, die zum (Höllen)feuer einladen. Und am
- Aber wenn ein Hauch von der Strafe deines Herrn sie berührt, sagen
- Er ist es, Der lebendig macht und sterben läßt. Wenn Er dann
- Und gehorcht Allah und dem Gesandten, auf daß ihr Erbarmen finden möget!
- Das sind die wahren Gläubigen. Für sie gibt es bei ihrem Herrn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers