Sure Ad Dukhaan Vers 48 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ﴾
[ الدخان: 48]
Hierauf gießt über seinen Kopf von der Strafe des heißen Wassers.
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann gießt über seinen Kopf von der Peinigung des Siedenden."
German - Adel Theodor Khoury
Dann gießt über seinen Kopf etwas von der Pein des heißen Wassers.
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Then pour over his head from the torment of scalding water."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wer von ihnen sagen sollte: "Ich bin ein Gott außer Ihm",
- für diejenigen, die das Maß (an Frevel) überschreiten, eine Heimstatt,
- Und unter den Menschen gibt es manchen, der sagt: "Wir glauben an
- Wer also nach alledem gegen Allah (noch) Lügen ersinnt, jene sind die
- die Allahs Bund nach seiner Abmachung brechen und trennen, was Allah befohlen
- Diese Gleichnisse prägen Wir für die Menschen. Aber nur diejenigen verstehen sie,
- Gewiß, die Gottesfürchtigen befinden sich an sicherer Stätte,
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen,
- Und als Musa zu seinem Burschen sagte: "Ich lasse nicht ab, bis
- Und als eine Gemeinschaft von ihnen sagte: "Warum ermahnt ihr Leute, die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers