Sure zariyat Vers 56 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ﴾
[ الذاريات: 56]
Und Ich habe die Ginn und die Menschen nur (dazu) erschaffen, damit sie Mir dienen.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ICH erschuf die Dschinn und die Menschen nur, um Mir zu dienen.
German - Adel Theodor Khoury
Und Ich habe die Djinn und die Menschen nur dazu erschaffen, daß sie Mir dienen.
Page 523 German transliteration
English - Sahih International
And I did not create the jinn and mankind except to worship Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nein! Ich schwöre bei der Seele, die sich selbst tadelt.
- Und sie haben gesagt: .Verlaßt doch nicht eure Götter; verlaßt doch nicht
- Kaf-Ha-Ya-'Ayn-Sad.
- Er sagte: "Sie war es, die versucht hat, mich zu verführen." Und
- Ihn preisen die sieben Himmel und die Erde, und wer in ihnen
- Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
- Doch wenn sie sich abkehren, so weiß Allah sehr wohl über die
- Diese erhalten ihren Lohn zweimal dafür, daß sie standhaft waren. Und sie
- eine der anderen Nachkommenschaft. Und Allah ist Allhörend und Allwissend.
- außer (du fügst hinzu): "Wenn Allah will." Und gedenke deines Herrn, wenn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers