Sure zariyat Vers 56 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ﴾
[ الذاريات: 56]
Und Ich habe die Ginn und die Menschen nur (dazu) erschaffen, damit sie Mir dienen.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ICH erschuf die Dschinn und die Menschen nur, um Mir zu dienen.
German - Adel Theodor Khoury
Und Ich habe die Djinn und die Menschen nur dazu erschaffen, daß sie Mir dienen.
Page 523 German transliteration
English - Sahih International
And I did not create the jinn and mankind except to worship Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ist denjenigen, die die Erde nach ihren (vorherigen) Bewohnern erben, nicht deutlich
- Gewiß, Wir sind es, die Wir die Erde und (all die,) die
- Sag: Ich weiß nicht, ob das, was euch versprochen worden ist, nahe
- Ja, bei deinem Herrn! Wir werden sie allesamt ganz gewiß befragen
- Ist darin ein (ausreichender) Schwur für jemanden, der Klugheit besitzt?
- Und unter den Menschen gibt es manch einen, der über Allah ohne
- und daß ich dich zu deinem Herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig
- Er ist es, Der Seinen Gesandten mit der Rechtleitung und der Religion
- Und die beiden von euch, die es begehen, - züchtigt sie. Wenn
- Und Wir werden das, was auf ihr ist, wahrlich zu unfruchtbarem Erdboden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers