Sure Maarij Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ المعارج: 17]
das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt,
Surah Al-Maarij in DeutschGerman - Amir Zaidan
die denjenigen ruft, der den Rücken kehrte und sich abwandte
German - Adel Theodor Khoury
Das den ruft, der den Rücken kehrt und fortgeht,
Page 569 German transliteration
English - Sahih International
It invites he who turned his back [on truth] and went away [from obedience]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie möchten gern, daß ihr ungläubig werdet, wie sie ungläubig sind, so
- Wenn dann der größte, überwältigende Umsturz kommt,
- Ist denn jemand, der Allahs Wohlgefallen folgt, wie einer, der sich Allahs
- O Prophet, wenn ihr euch von Frauen scheidet, dann scheidet euch von
- Wenn doch (irgend)eine Stadt geglaubt hätte, so daß ihr Glaube ihr genützt
- Das sind diejenigen, die Allah verflucht; so macht Er sie taub und
- Wie sollte ich fürchten, was ihr (Ihm) beigesellt, wo ihr euch nicht
- Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen von denjenigen, die glauben: "Wenn er
- Wie (sollte es einen Vertrag geben), wo sie doch, wenn sie die
- außer dem, was Allah will. Er weiß ja, was laut vernehmbar geäußert
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran