Sure Maarij Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ المعارج: 17]
das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt,
Surah Al-Maarij in DeutschGerman - Amir Zaidan
die denjenigen ruft, der den Rücken kehrte und sich abwandte
German - Adel Theodor Khoury
Das den ruft, der den Rücken kehrt und fortgeht,
Page 569 German transliteration
English - Sahih International
It invites he who turned his back [on truth] and went away [from obedience]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und auf seinen Herrn hört - und es ist ja rechtens für
- Und hütet euch vor einem Tag, an dem keine Seele etwas anstelle
- Er sagte: "Wißt ihr (noch), was ihr Yusuf und seinem Bruder damals
- Sie sagten: "Haben wir dir nicht die Weltenbewohner verboten (als Gäste aufzunehmen)?4"
- und auch unter den Satanen manche, die für ihn tauchten und (auch
- an jenem Tag nun werden nach ihrer Sünde weder Mensch noch Gänn
- Wenn dich etwas Gutes trifft, tut es ihnen leid. Wenn dich jedoch
- Er sagte: "Mein Herr, vergib mir und schenke mir eine Königsherrschaft, die
- Sag: Was meint ihr zu dem, was ihr anstatt Allahs anruft? Zeigt
- Nimmer wird Allah die Gläubigen in dem (Zustand) belassen, in dem ihr
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers