Sure Maarij Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّىٰ﴾
[ المعارج: 17]
das (den) rufen wird, wer den Rücken kehrt und sich abkehrt,
Surah Al-Maarij in DeutschGerman - Amir Zaidan
die denjenigen ruft, der den Rücken kehrte und sich abwandte
German - Adel Theodor Khoury
Das den ruft, der den Rücken kehrt und fortgeht,
Page 569 German transliteration
English - Sahih International
It invites he who turned his back [on truth] and went away [from obedience]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies (wird sein), weil sie das diesseitige Leben mehr lieben als das
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen als klare Beweise verlesen werden, sagen diejenigen,
- So war dies stets ihr Ausruf, bis Wir sie (wie) abgemäht und
- (Alles) Lob gehört Allah, Der das Buch (als Offenbarung) auf Seinen Diener
- Wenn sie dann dort angekommen sind, legen ihr Gehör, ihre Augen und
- und Gärten mit dicken Bäumen
- die daran glauben, daß sie ihrem Herrn begegnen werden, und daß sie
- Lasse Mich (allein) mit wem Ich allein erschaffen habe,
- Weißt du denn nicht, daß Allah weiß, was im Himmel und auf
- Er sagte: "Werft (ihr zuerst)!" Als sie nun warfen, bezauberten sie die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Maarij with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maarij mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maarij Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran