Sure zariyat Vers 55 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الذاريات: 55]
Und ermahne, denn die Ermahnung nützt den Gläubigen.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und erinnere, denn die Erinnerung nutzt doch den Mumin.
German - Adel Theodor Khoury
Und ermahne, denn die Ermahnung nützt den Gläubigen.
Page 523 German transliteration
English - Sahih International
And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Die Stunde kommt nicht über uns." Sag:
- (Sie sind) verflucht. Wo immer sie (im Kampf) angetroffen werden, werden sie
- Er und seine Heerscharen verhielten sich ohne Recht hochmütig auf der Erde
- Sie sagten: "Preis sei Dir! Wir haben kein Wissen außer dem, was
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- bis, als er den Ort des Sonnenaufgangs erreichte, er fand, daß sie
- Er sagt: "Seid darin verstoßen, und sprecht nicht mit Mir.
- Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,
- Sie sagten: "Preis sei unserem Herrn! Wir waren gewiß ungerecht."
- Heute wird keiner Seele irgendein Unrecht zugefügt. Und euch wird nur das
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran