Sure zariyat Vers 55 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الذاريات: 55]
Und ermahne, denn die Ermahnung nützt den Gläubigen.
Surah Adh-Dhariyat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und erinnere, denn die Erinnerung nutzt doch den Mumin.
German - Adel Theodor Khoury
Und ermahne, denn die Ermahnung nützt den Gläubigen.
Page 523 German transliteration
English - Sahih International
And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Allah preist (alles), was in den Himmeln und (alles) was auf der
- "O ihr Gesandten, eßt von den guten Dingen und handelt rechtschaffen; gewiß,
- Hierauf machten sie eine Kehrtwendung': "Du weißt doch, daß diese nicht reden
- Sei standhaft; deine Standhaftigkeit ist nur durch Allah (möglich). Sei nicht traurig
- (Sie sind) unter dornenlosen Sidr-Bäumen
- Das sind diejenigen, deren Werke im Diesseits und Jenseits hinfällig werden. Und
- Sie sagte: "O ihr führende Schar, gebt mir eure Meinung über meine
- Diejenigen (aber), die glauben, und diejenigen, die auswandern und sich auf Allahs
- damit ihr beim Wägen nicht das Maß überschreitet.
- (Das ist) die Gesetzmäßigkeit (, mit der) an denjenigen von Unseren Gesandten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers