Sure Muminun Vers 59 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ﴾
[ المؤمنون: 59]
und die ihrem Herrn nicht(s) beigesellen
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
und diejenigen, die ihrem HERRN gegenüber keinen Schirk betreiben,
German - Adel Theodor Khoury
Und die ihrem Herrn nicht (andere) beigesellen,
Page 345 German transliteration
English - Sahih International
And they who do not associate anything with their Lord
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Was ist das Verhängnis?
- Bei den sich reihenweise Reihenden,
- Hierauf läßt Er ihn sterben und bringt ihn dann ins Grab.
- ewig darin zu bleiben. Wie böse wird (dies) für sie am Tag
- Und als Wir sagten: "Tretet ein in diese Stadt und dann eßt,
- Und das Wort wird über sie fällig werden dafür, daß sie Unrecht
- Er sagte: "Mein Herr, weite mir meine Brust,
- Er läßt, wen Er will, in Seine Barmherzigkeit eingehen. Und die Ungerechten,
- Und nicht gleich sind auch die Lebenden und die Toten. Allah läßt
- Und Wir offenbaren vom Qur'an, was für die Gläubigen Heilung und Barmherzigkeit
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



