Sure Muminun Vers 59 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ﴾
[ المؤمنون: 59]
und die ihrem Herrn nicht(s) beigesellen
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
und diejenigen, die ihrem HERRN gegenüber keinen Schirk betreiben,
German - Adel Theodor Khoury
Und die ihrem Herrn nicht (andere) beigesellen,
Page 345 German transliteration
English - Sahih International
And they who do not associate anything with their Lord
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und sagt nicht von dem, was eure Zungen als Lüge behaupten: "Das
- Keineswegs! Gehorche ihm nicht, sondern wirf dich nieder und sei (Allah) nah!
- (Auch) wenn sie standhaft sind, so ist (doch) das (Höllen)feuer ein Aufenthaltsort
- Sag: Über die Huld Allahs und über Seine Barmherzigkeit, ja darüber sollen
- Dies, weil sie dem folgen, was Allah mißfällt, und ihnen Sein Wohlgefallen
- Und sie sagen: "O du, dem (angeblich) die Ermahnung offenbart worden ist,
- Und die Insassen des (Höllen)feuers rufen den Insassen des (Paradies)gartens zu: "Schüttet
- Nein! Vielmehr hat ihr Wissen über das Jenseits versagt. Nein! Vielmehr sind
- Wer Allahs Rufer nicht erhört, wird sich (Ihm) auf der Erde doch
- Aber ihr nahmt sie zum Gegenstand des Spottes, bis ihr ihretwegen Meine
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



