Sure Muminun Vers 59 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ﴾
[ المؤمنون: 59]
und die ihrem Herrn nicht(s) beigesellen
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
und diejenigen, die ihrem HERRN gegenüber keinen Schirk betreiben,
German - Adel Theodor Khoury
Und die ihrem Herrn nicht (andere) beigesellen,
Page 345 German transliteration
English - Sahih International
And they who do not associate anything with their Lord
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- "Dies ist so, weil ihr, wenn (immer) Allah allein angerufen wurde, ungläubig
- Sag: Die Früheren und die Späteren
- Und als 'Isa, der Sohn Maryams, sagte: "O Kinder Isra'ils, gewiß, ich
- Er warf seinen Stock hin, und sogleich war er eine deutliche Schlange.
- Er sagte: "Ich klage meinen unerträglichen Kummer und meine Trauer nur Allah
- Und sie haben bei Allah ihren kräftigsten Eid geschworen, sie würden, wenn
- Möchte einer von euch gern, daß er einen Garten habe mit Palmen
- Oder wollen sie eine List anwenden? Aber diejenigen, die ungläubig sind, sind
- Siehst du! Wie (wäre es) wenn er (die Botschaft) für Lüge erklärt
- Sie halten es dir als Wohltat vor, daß sie Muslime geworden sind.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers