Sure Muminun Vers 59 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ﴾
[ المؤمنون: 59]
und die ihrem Herrn nicht(s) beigesellen
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
und diejenigen, die ihrem HERRN gegenüber keinen Schirk betreiben,
German - Adel Theodor Khoury
Und die ihrem Herrn nicht (andere) beigesellen,
Page 345 German transliteration
English - Sahih International
And they who do not associate anything with their Lord
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dies, weil sie sagen: "Das (Höllen)feuer wird uns nur für eine bestimmte
- Als Musa zu seinen Angehörigen sagte: "Ich habe ein Feuer wahrgenommen. Ich
- Und wenn dich vom Satan eine Eingebung aufstachelt, dann suche Schutz bei
- Ihr da seid es doch, die ihr über etwas gestritten habt, wovon
- Allah hat keine Bahira, keine Sa'iba, keine Wasila und keine Ham bestimmt,
- Dies sind die Gesandten; einige von ihnen haben Wir vor anderen bevorzugt.
- Sag: Die Flucht wird euch nicht nützen, wenn ihr davor flieht, zu
- Dann schnitten sie der Kamelstute die Sehnen durch und lehnten sich gegen
- Sie können ihnen jedoch keine Hilfe gewähren, obwohl sie ihnen als eine
- So verfahren Wir mit den Übeltätern.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers