Sure Muminun Vers 59 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُم بِرَبِّهِمْ لَا يُشْرِكُونَ﴾
[ المؤمنون: 59]
und die ihrem Herrn nicht(s) beigesellen
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
und diejenigen, die ihrem HERRN gegenüber keinen Schirk betreiben,
German - Adel Theodor Khoury
Und die ihrem Herrn nicht (andere) beigesellen,
Page 345 German transliteration
English - Sahih International
And they who do not associate anything with their Lord
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ich habe ihnen nur gesagt, was Du mir befohlen hast (, nämlich):
- Darin ist wahrlich ein Zeichen für jemanden, der die Strafe des Jenseits
- Seid mir gegenüber nicht überheblich und kommt als (Allah) Ergebene zu mir'."
- Aber abgehalten (vom Glauben) hat sie das, dem sie anstatt Allahs diente,
- Haben sie denn nicht über das Wort nachgedacht, oder ist zu ihnen
- Sag: Reist auf der Erde umher und schaut, wie das Ende derjenigen
- Als sie bei ihm eintraten und sagten: "Frieden!" Er sagte: "Friede! -
- am Tag, da ihre Zungen und ihre Hände und ihre Füße gegen
- Sag: Wenn eure Väter, eure Söhne, eure Brüder, eure Gattinnen und eure
- Eßt nun von dem, was ihr erbeutet habt, als etwas Erlaubtes und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran