Sure Muminun Vers 58 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُم بِآيَاتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ﴾
[ المؤمنون: 58]
und die an die Zeichen ihres Herrn glauben
Surah Al-Muminun in DeutschGerman - Amir Zaidan
und diejenigen, die den Iman an die Ayat ihres HERRN verinnerlichen,
German - Adel Theodor Khoury
Und die an die Zeichen ihres Herrn glauben,
Page 345 German transliteration
English - Sahih International
And they who believe in the signs of their Lord
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben zu dir ja (im Qur'an) klare Zeichen hinabgesandt. Doch
- Diejenigen aber, die Unsere Zeichen für Lüge erklären und sich ihnen gegenüber
- und niemand hat bei ihm eine Gunst (anzurechnen), die vergolten werden müßte,
- sondern (er handelt) im Trachten nach dem Angesicht seines höchsten Herrn.
- Seht ihr nicht, daß Allah euch das, was in den Himmeln und
- der seinen Besitz hingibt, um sich zu läutern,
- Geh, du und dein Bruder, mit Meinen Zeichen, und laßt nicht nach
- Sag: Wer versorgt euch vom Himmel und von der Erde, oder wer
- So kehrten sie mit einer Gunst von Allah und einer Huld zurück,
- damit Allah ihnen das Beste von dem vergelte, was sie getan haben,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran