Sure Takwir Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ﴾
[ التكوير: 7]
und wenn die Seelen gepaart werden
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn die Seelen (mit ihren Leibern) gepaart werden,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn die Seelen zu ihren Partnern gesellt werden,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And when the souls are paired
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- dem Vergebenden der Sünde und dem Anehmenden der Reue, dem Strengen in
- O Prophet, sag deinen Gattinnen und deinen Töchtern und den Frauen der
- Und als 'Isa, der Sohn Maryams, sagte: "O Kinder Isra'ils, gewiß, ich
- So brachten Wir ihn zu seiner Mutter zurück, damit sie frohen Mutes
- und dem sie nicht abwesend sein werden.
- Da warfen sie ihre Stricke und Stöcke hin und sagten: "Bei der
- Erwarten sie denn (etwas anderes), als daß die Engel zu ihnen kommen
- Und unter denjenigen, die Wir erschaffen haben, gibt es eine Gemeinschaft, die
- O die ihr glaubt, seid nicht wie diejenigen, die Musa Leid zufügten,
- das Einblick in die Herzen gewinnt.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers