Sure Anfal Vers 45 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا لَقِيتُمْ فِئَةً فَاثْبُتُوا وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ﴾
[ الأنفال: 45]
O die ihr glaubt, wenn ihr auf eine Schar trefft, so steht fest und gedenkt Allahs häufig, auf daß es euch wohl ergehen möge!
Surah Al-Anfal in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Solltet ihr auf eine (feindliche) Gruppe treffen, so seid standhaft und gedenkt ALLAHs viel, damit ihr Erfolg erlangt.
German - Adel Theodor Khoury
O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr auf eine Schar trefft, so steht fest und gedenket Gottes viel, auf daß es euch wohl ergehe.
Page 182 German transliteration
English - Sahih International
O you who have believed, when you encounter a company [from the enemy forces], stand firm and remember Allah much that you may be successful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: O ihr Menschen, ich bin der Gesandte Allahs an euch alle,
- Nein! Vielmehr Allah (allein) sollst du dienen und zu den Dankbaren sollst
- Und Er ist es, Der euch lebendig gemacht hat, euch hierauf sterben
- Sie haben über sich Schattendächer von Feuer und unter sich (ebensolche) Schattendächer.
- Und sagt nicht von dem, was eure Zungen als Lüge behaupten: "Das
- Keineswegs! Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch
- und (als Dankbarkeit) für eure Versorgung soll euer Ableugnen sein?
- Das sind diejenigen, die die Zeichen ihres Herrn und die Begegnung mit
- Und sie pflegten zu sagen:
- und auf ihr festgegründete, hoch aufragende Berge gemacht und euch frisches Wasser
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers