Sure TaHa Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ﴾
[ طه: 6]
Ihm gehört (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist und was dazwischen und was unter dem (feuchten) Erdreich ist.
Surah Ta-Ha in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ihm gehört, was in den Himmeln, was auf Erden, was zwischen beiden und was unter der Erde ist.
German - Adel Theodor Khoury
Ihm gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und was zwischen ihnen und was unter dem Erdboden ist.
Page 312 German transliteration
English - Sahih International
To Him belongs what is in the heavens and what is on the earth and what is between them and what is under the soil.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Reisen sie denn nicht auf der Erde umher, so daß sie Herzen
- und Zeugen dessen waren, was sie den Gläubigen antaten.
- So wird heute von euch kein Lösegeld angenommen und auch nicht von
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Kommt her zu dem, was Allah
- Und entschwunden wird ihnen sein, was sie zuvor anzurufen pflegten, und sie
- So sollen denn diejenigen auf Allahs Weg kämpfen, die das diesseitige Leben
- Aber die meisten Menschen werden, auch wenn du noch so sehr (danach)
- Wer ist ungerechter, als wer gegen Allah eine Lüge ersinnt oder Seine
- So kommt denn zu ihm und sagt: ,Wir beide sind Gesandte deines
- Allahs Farbgebung - und wessen Farbgebung ist besser als diejenige Allahs! Und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers