Sure Zumar Vers 62 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ﴾
[ الزمر: 62]
Allah ist der Schöpfer von allem, und Er ist Sachwalter über alles.
Surah Az-Zumar in DeutschGerman - Amir Zaidan
ALLAH ist Der Schöpfer aller Dinge. Und ER ist über alles Wakil.
German - Adel Theodor Khoury
Gott ist der Schöpfer aller Dinge. Und Er ist der Sachwalter über alle Dinge.
Page 465 German transliteration
English - Sahih International
Allah is the Creator of all things, and He is, over all things, Disposer of affairs.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Hierauf, nach alledem, verhärteten sich dann eure Herzen, so daß sie wie
- aus einer Quelle, aus der Allahs Diener trinken, die sie sprudelnd hervorströmen
- Und sei standhaft; denn Allah läßt den Lohn der Gutes Tuenden nicht
- Das hier ist nur die Sitte der Früheren.
- und herauswirft, was in ihr ist, und sich entleert
- Und Wir verkündeten ihm Ishaq als einen Propheten von den Rechtschaffenen.
- und Erde und Berge gehoben und dann mit einem einzigen Schlag zu
- Ihr seid die beste Gemeinschaft, die für die Menschen hervorgebracht worden ist.
- Diejenigen, die nicht an sie glauben, wünschen, sie zu beschleunigen. Diejenigen aber,
- Und Wir ließen für ihn (den Ruf) unter den späteren (Geschlechtern lauten):
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers