Sure Takathur Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ﴾
[ التكاثر: 7]
Abermals: Ihr werdet ihn mit dem Auge der Gewißheit sehen.
Surah At-Takathur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann werdet ihr sie doch als die Gewißheit an sich sehen.
German - Adel Theodor Khoury
Noch einmal: Ihr werdet sie mit völliger Gewißheit sehen.
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
Then you will surely see it with the eye of certainty.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Als nun die Gesandten zu der Sippe Luts kamen,
- Sie werden sagen: "Wir gehörten nicht zu denjenigen, die beteten,
- und die Berge völlig zermalmt werden
- Aber ein Fluch folgte ihnen im Diesseits nach und (wird ihnen) am
- O die ihr glaubt, haltet die Abmachungen! Erlaubt (zu essen) sind euch
- Ihn bittet wer in den Himmeln und auf der Erde ist. Jeden
- Oder haben sie ihren Gesandten nicht erkannt, so daß sie ihn (nun)
- Da versammelte er (das Volk) und rief dann aus.
- und halte nicht (deinen Verdienst) vor, und halte ihn nicht für zu
- als wären sie Rubine und Korallen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers