Sure Takathur Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ﴾
[ التكاثر: 7]
Abermals: Ihr werdet ihn mit dem Auge der Gewißheit sehen.
Surah At-Takathur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann werdet ihr sie doch als die Gewißheit an sich sehen.
German - Adel Theodor Khoury
Noch einmal: Ihr werdet sie mit völliger Gewißheit sehen.
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
Then you will surely see it with the eye of certainty.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nicht Wir haben ihnen Unrecht getan, sondern sie sind es, die Unrecht
- Gewiß, diejenigen, die sagen: "Unser Herr ist Allah" und sich hierauf recht
- Gewiß, denjenigen, die nicht an das Jenseits glauben, haben Wir ihre Taten
- Wer etwas Böses tut, dem wird nur gleichviel vergolten. Wer aber rechtschaffen
- Wenn du über das, was Wir zu dir (als Offenbarung) hinabgesandt haben,
- Aber nicht mehr nützen konnte ihnen ihr Glaube, als sie Unsere Gewalt
- Sie sagten: "Nein! Vielmehr kommen wir zu dir mit dem, woran sie
- Und als diejenigen, die ungläubig sind, gegen dich Ränke schmiedeten, um dich
- Übe Nachsicht mit ihnen und sag: "Friede!" Sie werden (es noch) erfahren.
- die das Gebet verrichten und von dem, womit Wir sie versorgt haben,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers