Sure Takathur Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ﴾
[ التكاثر: 7]
Abermals: Ihr werdet ihn mit dem Auge der Gewißheit sehen.
Surah At-Takathur in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann werdet ihr sie doch als die Gewißheit an sich sehen.
German - Adel Theodor Khoury
Noch einmal: Ihr werdet sie mit völliger Gewißheit sehen.
Page 600 German transliteration
English - Sahih International
Then you will surely see it with the eye of certainty.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen aber, die ungläubig sind und Unsere Zeichen für Lüge erklären, das
- Beinahe würde sie vor Grimm bersten. Jedesmal, wenn eine Schar hineingeworfen wird,
- Wer Allah und Seinem Gesandten gehorcht, Allah fürchtet und sich vor Ihm
- Und der König sagte: "Bringt ihn zu mir. Ich will ihn mir
- Gewiß, sie sehen sie weit entfernt,
- Er sagte: "Wie steht es denn mit den früheren Geschlechtern?"
- Er (Musa) sagte: "Mein Herr, vergib mir und meinem Bruder, und lasse
- und ein angenehmes Leben, in dem sie vergnügt waren!
- Sag: Wartet ab! Gewiß, ich gehöre mit euch zu denjenigen, die abwarten.
- Da gab Allah ihnen die Belohnung des Diesseits und die schöne Belohnung
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers