Sure Najm Vers 58 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]
niemand außer Allah kann sie beheben.
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
für die es anstelle von ALLAH nichts Aufdeckendes gibt.
German - Adel Theodor Khoury
Niemand außer Gott kann sie beheben.
Page 528 German transliteration
English - Sahih International
Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nun hatten Wir ihm zuvor die Ammenbrüste verwehrt. Da sagte sie: "Soll
- Jene (aber), die ungläubig werden, nachdem sie den Glauben (angenommen) haben, und
- Gewiß, für diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, wird es die
- Dann folgten nach ihnen Nachfolger, die das Gebet vernachlässigten und den Begierden
- Gewiß, Wir haben dich mit der Wahrheit gesandt als Frohboten und als
- Und sie sagen: "Wenn ihm doch ein Zeichen von seinem Herrn offenbart
- Vor Allah wirft sich (alles) nieder, was in den Himmeln und was
- Er führt Uns ein Beispiel an und vergißt seine (eigene) Erschaffung. Er
- Siehst du nicht die führende Schar von den Kindern Isra'ils nach Musa,
- So verhalte dich recht, wie dir befohlen wurde, (du) und diejenigen, die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers