Sure Najm Vers 58 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]
niemand außer Allah kann sie beheben.
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
für die es anstelle von ALLAH nichts Aufdeckendes gibt.
German - Adel Theodor Khoury
Niemand außer Gott kann sie beheben.
Page 528 German transliteration
English - Sahih International
Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und diejenigen, die ihr Zeugnis in Aufrichtigkeit ablegen,
- Und seid nicht wie diejenigen, die sagen: "Wir hören", wo sie doch
- Und sie haben Allah mit dem, was Er an (Früchten auf den)
- Die Insassen des (Paradies)gartens werden an jenem Tag einen besseren Aufenthalt und
- denn sie pflegten, wenn zu ihnen gesagt wurde: "Es gibt keinen Gott
- Gewiß, Wir haben dir einen deutlichen Sieg verliehen,
- Und so schlugen sie sie mit Allahs Erlaubnis, und Dawud tötete Galut.
- Gewiß, diejenigen, die die gläubigen Männer und die gläubigen Frauen in Versuchung
- und (weil sie) Zins nahmen, wo es ihnen doch verboten worden war,
- Und sie schwören bei Allah ihren kräftigsten Eid, Allah werde denjenigen nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب