Sure Najm Vers 58 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ كَاشِفَةٌ﴾
[ النجم: 58]
niemand außer Allah kann sie beheben.
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
für die es anstelle von ALLAH nichts Aufdeckendes gibt.
German - Adel Theodor Khoury
Niemand außer Gott kann sie beheben.
Page 528 German transliteration
English - Sahih International
Of it, [from those] besides Allah, there is no remover.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es wird nur ein einziger Schrei (nötig) sein, da werden sie sogleich
- Mein Herr, schenke mir Urteil(skraft), und nimm mich unter die Rechtschaffenen auf
- Das ist fürwahr Unsere Versorgung; sie geht nicht zu Ende.
- Wir werden Uns euch widmen, ihr beiden Schwerlastenden.
- Sag: Ich rufe nur meinen Herrn an, und ich geselle Ihm niemanden
- Nach der Art der Leute Fir'auns und derjenigen vor ihnen: Sie erklärten
- als wären sie aufgeschreckte Wildesel,
- O du Seele, die du Ruhe gefunden hast,
- Wer Allah und dem Gesandten gehorcht, die werden mit denjenigen von den
- Besitzt er (etwa) Wissen über das Verborgene, daß er sehen könnte?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers