Sure Shuara Vers 88 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ﴾
[ الشعراء: 88]
an dem Tag, da weder Besitz noch Söhne (jemandem) nützen,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
An dem Tag, wenn weder Vermögen nützt noch Kinder,
German - Adel Theodor Khoury
Am Tag, da weder Vermögen noch Söhne nützen,
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
The Day when there will not benefit [anyone] wealth or children
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es ist für euch keine Sünde, unbewohnte Häuser zu betreten, in denen
- Wenn einem von ihnen die frohe Botschaft (von der Geburt) dessen verkündet
- Und Wir schenkten ihm Ishaq und Ya'qub und richteten unter seiner Nachkommenschaft
- "Aber jetzt erst! Wo du dich doch zuvor widersetztest und zu den
- Sie schwören euch bei Allah, um euch zufriedenzustellen. Aber Allah - und
- Und lasse deine Hand nicht an deinem Hals gefesselt sein, strecke sie
- Ist ihnen denn nicht deutlich geworden, wie viele Geschlechter Wir vor ihnen
- Und bestelle mir von meinen Angehörigen einen, der (die Last) mitträgt,
- Qaf. Bei dem ruhmvollen Qur'an!
- Und höre zu am Tag, da der Rufer von einem nahen Ort
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers