Sure Shuara Vers 87 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ﴾
[ الشعراء: 87]
Und stürze mich nicht in Schande am Tag, da sie auferweckt werden,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und lasse mich nicht erniedrigt werden an dem Tag, wenn sie erweckt werden.
German - Adel Theodor Khoury
Und mach mich nicht zuschanden am Tag, da sie erweckt werden,
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
And do not disgrace me on the Day they are [all] resurrected -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und die Mütter stillen ihre Kinder zwei volle Jahre. (Das gilt) für
- Er ist es, Der euch zu Nachfolgern auf der Erde gemacht hat.
- Genügt es ihnen denn nicht, daß Wir das Buch auf dich hinabgesandt
- Sie sagten: "Wenn du nicht aufhörst, o Lut, wirst du ganz gewiß
- Er hat ja nachgedacht und abgewogen.
- Sie hören darin keine unbedachte Rede, sondern nur: "Frieden!" Und sie haben
- Lies im Namen deines Herrn, Der erschaffen hat,
- Gewiß, Allah kennt das Verborgene der Himmel und der Erde. Und Allah
- Sag zu Meinen Dienern, die glauben, sie sollen das Gebet verrichten und
- Sie sagen: "Wenn wir gestorben und zu Erde und Knochen geworden sind,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



