Sure Shuara Vers 87 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ﴾
[ الشعراء: 87]
Und stürze mich nicht in Schande am Tag, da sie auferweckt werden,
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und lasse mich nicht erniedrigt werden an dem Tag, wenn sie erweckt werden.
German - Adel Theodor Khoury
Und mach mich nicht zuschanden am Tag, da sie erweckt werden,
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
And do not disgrace me on the Day they are [all] resurrected -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- So zieh mit deinen Angehörigen in einem Teil der Nacht fort, und
- Aber wie (wird es sein), wenn Wir von jeder Gemeinschaft einen Zeugen
- Und sag ja nur nicht von einer Sache: "Ich werde dies morgen
- Er sagte: "Ich werde ihn nicht mit euch senden, bis ihr mir
- Doch Allah ist hinter ihnen her, (sie) umfassend.
- O ihr, denen die Schrift gegeben wurde, glaubt an das, was Wir
- Er hat seinen höchsten Teil emporgehoben und ihn dann zurechtgeformt.
- könntet ihr dann, wenn ihr doch nicht vor Gericht gestellt werden sollt
- Ungläubig sind ja diejenigen, die sagen: "Allah ist ja al-Masih, der Sohn
- (mit) Iram mit den Stützen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran