Sure Naziat Vers 42 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾
[ النازعات: 42]
Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie bloß feststehen wird.
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie fragen dich nach der Stunde: "Wann ist ihr Anbrechen?"
German - Adel Theodor Khoury
Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie feststehen wird.
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
They ask you, [O Muhammad], about the Hour: when is its arrival?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Der Satan hat sie in seine Gewalt gebracht und sie dann Allahs
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- (Damals,) als sein Herr zu ihm sagte: "Werde Muslim!" Ich habe mich
- Ränke schmiedeten bereits diejenigen, die vor ihnen waren. Da ging Allah ihren
- Und wie viele Städte, die eine stärkere Kraft hatten als deine Stadt,
- Als sie dann Unsere Gewalt sahen, sagten sie: "Wir glauben an Allah
- Und wir werden ganz gewiß zu unserem Herrn zurückkehren."
- und laßt, was euer Herr für euch an Gattinnen erschaffen hat, stehen?
- Fir'aun sagte: "Laßt mich Musa töten; soll er (doch) seinen Herrn anrufen!
- Koste (doch); du bist ja der Mächtige und Edle!"
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers