Sure Naziat Vers 42 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾
[ النازعات: 42]
Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie bloß feststehen wird.
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie fragen dich nach der Stunde: "Wann ist ihr Anbrechen?"
German - Adel Theodor Khoury
Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie feststehen wird.
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
They ask you, [O Muhammad], about the Hour: when is its arrival?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Wollt ihr außer Allah dem dienen, was euch weder Schaden noch
- Keine lasttragende (Seele) nimmt die Last einer anderen auf sich. Und wenn
- Und sag: Mein Herr, gewähre mir einen gesegneten Abstieg', denn Du bist
- Keine Gemeinschaft kann ihrer Frist vorausgehen, noch sie hinausschieben.
- Und Allah hat euch erschaffen, hierauf beruft Er euch ab. Und manch
- Er sagt: "Bei Allah, beinahe hättest du mich fürwahr ins Verderben gestürzt.
- Und stecke deine Hand in deinen Brustschlitz, so kommt sie weiß, jedoch
- Und ihr habt euch ja wiederholt den Tod gewünscht, bevor ihr ihm
- Und wenn Allah ihnen nicht die Verbannung vorgeschrieben hätte, hätte Er sie
- Sag: Welches ist das größte Zeugnis? Sag: Allah (, Er) ist Zeuge
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب