Sure Naziat Vers 42 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا﴾
[ النازعات: 42]
Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie bloß feststehen wird.
Surah An-Naziat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie fragen dich nach der Stunde: "Wann ist ihr Anbrechen?"
German - Adel Theodor Khoury
Sie fragen dich nach der Stunde, wann sie feststehen wird.
Page 584 German transliteration
English - Sahih International
They ask you, [O Muhammad], about the Hour: when is its arrival?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Nein! Ich schwöre bei dem, was ihr seht,
- Und da kamen Yusufs Brüder und traten bei ihm ein. Er erkannte
- Er sagte: "O Sohn meiner Mutter, pack mich nicht am Bart und
- Allah preist (alles), was in den Himmeln und auf der Erde ist.
- (Sie sind) unter dornenlosen Sidr-Bäumen
- "Das ist (es) ja, worüber ihr zu zweifeln pflegtet."
- Er sagte: "Mein Herr, ich fürchte, daß sie mich der Lüge bezichtigen.
- Und Wir sandten bereits Musa mit Unseren Zeichen zu Fir'aun und seiner
- Als zwei Teil(gruppen) von euch vorhatten, aufzugeben, wo doch Allah ihr Schutzherr
- und ein angenehmes Leben, in dem sie vergnügt waren!
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



