Sure Assaaffat Vers 96 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ﴾
[ الصافات: 96]
wo doch Allah euch und das, was ihr tut, erschaffen hat?"
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und ALLAH erschuf euch und das, was ihr tut."
German - Adel Theodor Khoury
Wo doch Gott euch und das, was ihr tut, erschaffen hat?»
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
While Allah created you and that which you do?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Oder soll (etwa) der Mensch haben, was (immer) er (sich) wünscht?
- So ermahne (nur); du bist ja durch die Gunst deines Herrn weder
- (Damals,) als sein Herr zu ihm sagte: "Werde Muslim!" Ich habe mich
- Aber diejenigen, die ihren Herrn fürchten, für sie wird es Obergemächer geben,
- So war dies stets ihr Ausruf, bis Wir sie (wie) abgemäht und
- Am Tag, da der Himmel wie siedendes Öl
- Doch hatte er keine Macht über sie; (es geschah) nur, damit Wir
- Bei dem deutlichen Buch!
- Und Wir gaben Musa (als Offenbarung) ein: "Zieh bei Nacht mit Meinen
- Hierauf vertilgten Wir die anderen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers