Surah Mutaffifin Aya 10 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ﴾
[ المطففين: 10]
Kasawian sa Araw na yaon sa mga nagtatatwa (kay Allah, sa Kanyang mga Anghel, sa Kanyang mga Tagagapagbalita, sa Araw ng Muling Pagkabuhay at sa Al-Qadar [maka- Diyos na Pagtatakda)
Surah Al-Mutaffifin in Filipinotraditional Filipino
Kapighatian sa Araw na iyon sa mga tagapasinungaling
English - Sahih International
Woe, that Day, to the deniers,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’tsilaaylayuan mo (o Muhammad). Sa Araw na ang Tagatawag ay
- Kayo ay hindi nila lalabanan kahit na sila ay sama-sama,
- Maliban sa kanya na ginawaran ng iyong Panginoon ng Kanyang
- At huwag maging katulad niya na nagtatastas ng sinulid na
- Kaya’t iharap mo (O Muhammad) nang tunay ang iyong mukha
- At upang dalitin ang Qur’an, kaya’t kung sinuman ang tumanggap
- Maliban lamang na ito ay isang Paala-ala sa mga may
- Ipagbadya (o Muhammad): “o kayo, na Aking (Allah) mga alipin
- At katotohanan, ang gantimpala ng Kabilang Buhay ay higit na
- dagdagan Ninyo ang aking tatag at lakas sa pamamagitan niya
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers