Surah Ibrahim Aya 2 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَوَيْلٌ لِّلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ﴾
[ إبراهيم: 2]
Si Allah ang nag-aangkin ng lahat ng mga nasa kalangitan at kalupaan! At kasawian sa mga hindi sumasampalataya sa daratal na matinding kaparusahan (sa kanila)
Surah Ibrahim in Filipinotraditional Filipino
si Allāh, na sa Kanya ang anumang nasa mga langit at ang anumang nasa lupa. Kapighatian ay para sa mga tagatangging sumampalataya, mula sa isang pagdurusang matindi
English - Sahih International
Allah, to whom belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And woe to the disbelievers from a severe punishment
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o sila ba ay nagsasabi: “Siya (Muhammad) ay nanghuwad lamang
- o kayong nagsisisampalataya! Magsipag-ingat kayo, at kayo ay magsitungo nang
- Na nagmalabis sa lahat ng hangganan ng kalupaan (sa pagsuway
- Hindi baga Siya (higit na mainam sa inyong mga diyos),
- Ang mga halaman ng isang mabuting lupa (ay madaling) sumibol
- At Aming nilunod ang mga naiwan (mga hindi sumasampalataya) matapos
- Gayundin (hindi magkatulad) ang lilim at sikat ng araw
- Panikluhuran ninyo ang inyong Panginoon ng may kapakumbabaan at sa
- “Halos malapit na niya tayong nailihis sa ating aliah (mga
- Sila baga’y nagsisipaghintay lamang sa Oras, na ito ay dumatal
Quran surahs in Filipino :
Download surah Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers