Surah Qaf Aya 24 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ﴾
[ ق: 24]
(At ang kahatulan ay ito:) “Kayong dalawa (mga anghel), inyong itapon sa Impiyerno ang bawat isang matigas ang ulo na walang pananalig (sa Kaisahan ni Allah, sa Kanyang mga Tagapagbalita, atbp.)!”
Surah Qaf in Filipinotraditional Filipino
[Sasabihin sa dalawang anghel]: "Magtapon kayong dalawa sa Impiyerno ng bawat palatanggi na mapagmatigas
English - Sahih International
[Allah will say], "Throw into Hell every obstinate disbeliever,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang sila ay nagbabalak ng isang pakana (laban sa iyo,
- Na lalambong sa mga tao. Ito ay isang Kasakit-sakit na
- o kayong nagsisisampalataya! Huwag ninyong bayaan na mawalang saysay ang
- At kung sakali (o Muhammad) na iyong isuko ang bahagi
- o (kung) Aming ipamamalas sa iyo kung ano ang Aming
- Sa kinaumagahan, nang siya ay lumilibot (na muli) sa Lungsod,
- At kanilang itinatanong sa iyo na madaliin ang kaparusahan (sa
- Kaya’t katotohanang itinakwil nila (ang Katotohanan, ang Qur’an), at ang
- At kung ikaw (o Tagapagbalita, “Muhammad”) ay nasa lipon nila,
- (At sa kanila ay ipagtuturing): “Magsikain kayo at uminom ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers