Surah Furqan Aya 75 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا﴾
[ الفرقان: 75]
Sila ang mga gagantimpalaan ng pinakamataas na lugar (sa Paraiso) dahilan sa kanilang pagtitiyaga. At dito, sila ay sasalubungin ng mga pagbati at salita ng kapayapaan at paggalang
Surah Al-Furqan in Filipinotraditional Filipino
Ang mga iyon ay gagantihan ng Silid dahil nagtiis sila at sasalubungin doon ng pagbati at kapayapaan
English - Sahih International
Those will be awarded the Chamber for what they patiently endured, and they will be received therein with greetings and [words of] peace.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Huwag kayong maging mataas laban sa akin, datapuwa’t pumarito kayo
- Sila ay nagtatanong; “Kailan nga ba ang Araw ng Kabayaran
- At kay A’ad (ay mayroon ding isang Tanda): Pagmasdan, nang
- At sila ay nagsasabi: “Kailan baga ang pangakong ito (ay
- o sila bagang pamayanan ng mga bayan ay nakadarama ng
- Sapat na si Allah bilang saksi sa pagitan natin, katotohanang
- (At ito ang ipinagtagubilin sa kanyang anak na lalaki): “O
- At sila ay nagsasabi: “Kailan kaya matutupad ang pangakong ito
- At katiyakang inyong mapag-aalaman ang katotohanan nito, makaraan lamang ang
- Upang gawin Namin ito bilang Tagapagpaala-ala sa inyo, upang ang
Quran surahs in Filipino :
Download surah Furqan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Furqan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Furqan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers