Surah shura Aya 26 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَسْتَجِيبُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَيَزِيدُهُم مِّن فَضْلِهِ ۚ وَالْكَافِرُونَ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ﴾
[ الشورى: 26]
At Siya ang dumirinig (sa mga panalangin) ng mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah) at nagsisigawa ng kabutihan; at Siya ang nagdaragdag sa kanila ng Kanyang biyaya, datapuwa’t sa mga hindi sumasampalataya, sasakanila ang kasakit-sakit na kaparusahan
Surah Ash_shuraa in Filipinotraditional Filipino
tumutugon sa mga sumampalataya at gumawa ng mga maayos, at nagdaragdag sa kanila mula sa kabutihang-loob Niya. Ang mga tagatangging sumampalataya, ukol sa kanila ay isang pagdurusang matindi
English - Sahih International
And He answers [the supplication of] those who have believed and done righteous deeds and increases [for] them from His bounty. But the disbelievers will have a severe punishment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t ang mga iba sa kanilang lipon na may matatag
- Magsibalik kayo sa inyong ama at sabihin, “o aming ama!
- Sila ay nagwika: “Ikaw baga ay namamangha sa pag-uutos ni
- Aming Panginoon! Igawad Ninyo sa amin ang Inyong ipinangako sa
- Sa pamamagitan ng Qur’an na Tigib ng Karunungan (alalaong baga,
- Ang mga pinuno ng mga palalo sa lipon ng kanyang
- At katotohanang talastas Namin na sa lipon ninyo ay may
- Datapuwa’t si Paraon ay nagtakwil dito at sumuway
- Tunay nga! Ang kanilang puso ay may batik (nababahiran at
- Datapuwa’t ang mga sumasampalataya (sa Kaisahan ni Allah) at gumagawa
Quran surahs in Filipino :
Download surah shura with the voice of the most famous Quran reciters :
surah shura mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter shura Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب