Surah Al-Haqqah Aya 10 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَعَصَوْا رَسُولَ رَبِّهِمْ فَأَخَذَهُمْ أَخْذَةً رَّابِيَةً﴾
[ الحاقة: 10]
Ang bawa’t isa sa kanila ay naghimagsik nang laban sa Tagapagbalita ng kanilang Panginoon, kaya’t Aming ginawaran sila ng mahigpit na sakmal (ng kaparusahan)
Surah Al-Haqqah in Filipinotraditional Filipino
sapagkat sumuway sila sa sugo ng Panginoon nila, kaya dumaklot Siya sa kanila sa isang pagdaklot na lumalago
English - Sahih International
And they disobeyed the messenger of their Lord, so He seized them with a seizure exceeding [in severity].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- (Si Khidr) ay nagsabi: “Hindi baga sinabi ko na sa
- (Ang mga mapagpaimbabaw) ay nagsasabi: “Kami ay sumampalataya kay Allah
- At kayo ay makipaglaban sa Kapakanan ni Allah at inyong
- Katotohanan! Sila na umuusig (at nang- aalipusta) sa mga sumasampalataya,
- At sa kanya na ang timbang (ng mabubuting gawa) ay
- At Katotohanang Kami ang nagtataglay (ng kapamahalaan) ng Katapusan (Kabilang
- O kayong sumasampalataya! Huwag hayaan ang isang pangkat sa inyong
- Katotohanan, at walang alinlangan, si Abraham, siya ay matiisin, at
- Kaya’t alin sa mga kaloob ng inyong Panginoon ang inyong
- Hayaang Ako lamang (ang makitungo) sa mga (nilalang) na Aking
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب