Surah Waqiah Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا﴾
[ الواقعة: 4]
Kung ang kalupaan ay makalog sa kanyang kailaliman
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Kapag inalog ang lupa sa isang pag-aalog
English - Sahih International
When the earth is shaken with convulsion
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya: “Katotohanang ako ay walang kapamahalaan upang ilagay kayo sa
- At sinuman ang magnais sa Kabilang Buhay at magsikap dito,
- At sa kanya na nagbibigay (sa kawanggawa) at nananampalataya at
- Kanyang (Hosep) ipinagbadya: “O aking Panginoon! Ang kulungan ay higit
- At Kanyang namasdan na ikaw ay nangangailangan at ikaw ay
- Kayo (na tunay na naniniwala sa Kaisahan ni Allah at
- Kaya’t huwag mong sundin (O Muhammad) ang mga nagtatatwa (sa
- At alalahanin nang sabihin ni Abraham: “Aking Panginoon, gawin Ninyo
- Sila na nagtatakwil (sa Kaisahan ni Allah at sa Mensahe
- Datapuwa’t katiyakang ito ay inihayag sa iyo (o Muhammad), na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers