Surah Waqiah Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا﴾
[ الواقعة: 4]
Kung ang kalupaan ay makalog sa kanyang kailaliman
Surah Al-Waqiah in Filipinotraditional Filipino
Kapag inalog ang lupa sa isang pag-aalog
English - Sahih International
When the earth is shaken with convulsion
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At lagi nilang ipinagbabadya: “Ano? Kung kami ba ay mamatay
- At Kanyang ipinailalim (sa pamamalakad) ang karagatan (sa inyo) upang
- At kung ninais lamang ng iyong Panginoon, katotohanang magagawa Niyang
- Sila (mga anghel) ay magsasabi: “Ang Kaluwalhatian ay sa Inyo!
- At ako ay hindi sasamba sa inyong sinasamba
- At si Moises ay nagsabi: “o aming Panginoon! Katotohanang ipinagkaloob
- Datapuwa’t kung siya ay hindi (lamang) humingi ng kapatawaran at
- Kung inyo lamang mapagmamasdan sa sandaling sila ay magimbal sa
- Tunay nga! Katotohanang sila ay papasok sa naglalagablab na Apoy
- At nang sila ay magsipasok (kay Hosep) ayon sa tagubilin
Quran surahs in Filipino :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers