Surah Tawbah Aya 56 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَحْلِفُونَ بِاللَّهِ إِنَّهُمْ لَمِنكُمْ وَمَا هُم مِّنكُمْ وَلَٰكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ﴾
[ التوبة: 56]
Sila ay nanunumpa kay Allah na katotohanang sila ay kapanalig ninyo, datapuwa’t sila ay mga tao (na mapagkunwari) na natatakot (na sila ay inyong mapatay)
Surah At-Tawbah in Filipinotraditional Filipino
Nanunumpa sila kay Allāh na tunay na sila ay talagang kabilang sa inyo samantalang hindi sila kabilang sa inyo, subalit sila ay mga taong nahihintakutan
English - Sahih International
And they swear by Allah that they are from among you while they are not from among you; but they are a people who are afraid.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- Na Panginoon ng kalangitan at kalupaan at lahat ng nasa
- At dito ay ipinag-utos: “o kalupaan! Lagumin mo ang iyong
- Ang kidlat ay halos umagaw na ng kanilang paningin; sa
- Datapuwa’t (ngayon na ang Qur’an ay dumating), sila ay nagtakwil
- (Gunitain) nang ang asawa ni Imran ay nagsabi: “o aking
- At sila, na kung gumugugol ay hindi bulang gugo (nag-aaksaya)
- Ipagbadya (o Muhammad, sa mga hindi sumasampalataya): “Ang aking Panginoon
- Ito ang Aklat (Qur’an), naririto ang tunay na patnubay na
- Ang karamihan ng mga tao (sa Pinakapangunahin) ay magmumula sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Tawbah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tawbah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tawbah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers