Sura Waqiah Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا﴾
[ الواقعة: 4]
Cuando la tierra se mueva convulsivamente,
Sura Al-Waqiah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando la Tierra se sacuda violentamente
Noor International Center
4. Cuando la tierra sea sacudida violentamente (el Día de la Resurrección)
English - Sahih International
When the earth is shaken with convulsion
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Allah hará que os llegue si Él quiere y no podréis impedirlo.
- Te están pidiendo que te apresures en traerles el castigo; y de no ser porque
- Dijeron: Hemos sido enviados a una gente que hace el mal,
- Dijo: Señor mío! Dáme un signo. Dijo: Tu signo será que durante tres noches y
- Os sorprende que os haya llegado un recuerdo de vuestro Señor a través de uno
- Estos serán inmortales en el Fuego y no se les aliviará el castigo ni se
- Revelación descendida por el Señor de todos los mundos.
- Anúnciales un doloroso castigo.
- Sin embargo a éstos los he dejado que disfruten, al igual que a sus padres,
- Todos habrán de comparecer ante Nos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



