Surah Qalam Aya 4 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ﴾
[ القلم: 4]
At katotohanang ikaw (o Muhammad) aynag-aangkinngkapuri-puringasalatmataas na pamantayan ng pag-uugali
Surah Al-Qalam in Filipinotraditional Filipino
At tunay na ikaw ay talagang nasa isang kaasalang sukdulan
English - Sahih International
And indeed, you are of a great moral character.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At (ang sanggol na si Hesus, o si Gabriel) ay
- Hindi, sa anupamang kaparaanan! Sila ay nilikha Namin mula sa
- o nilikha ba Namin ang mga babaeng anghel, samantalang sila
- At kayo ay manangan nang mahigpit, lahat kayo nang sama-sama,
- At kay Thamud (ay mayroon ding isang Tanda): Pagmasdan, sila
- At Siya ang maggagawad sa akin ng kamatayan, at Siya
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ang inyong Panginoon
- At katotohanang sila ay nagdaan sa bayan (ni Propeta Lut),
- Siya na nagturo (sa inyo O Sangkatauhan) ng Qur’an (sa
- Katotohanang napag-aakala nila na ang Araw (ng Kaparusahan) ay malayo
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



