Surah Assaaffat Aya 149 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فَاسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ الْبَنَاتُ وَلَهُمُ الْبَنُونَ﴾
[ الصافات: 149]
Kaya’t ngayon (O Muhammad), iyong tanungin sila kung ano ang kanilang palagay. Tunay kaya baga na ang inyong Panginoon (ay mayroon lamang) ng mga anak na babae, at ang kanila ay mga anak na lalaki
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
Kaya magpahabilin ka sa kanila: "Ukol ba sa Panginoon mo ay ang mga anak na babae at ukol sa kanila at ang mga anak na lalaki
English - Sahih International
So inquire of them, [O Muhammad], "Does your Lord have daughters while they have sons?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Talastas baga niya ang nalilingid o siya ba ay kumuha
- Ang mga tumalikod sa (karamihan) ninyo nang araw na ang
- At kung tutunghay kayo rito (Paraiso), kayo ay makakamalas ng
- (Sinabi ni Luqman): “O aking anak! Kung mayroong (bigat) na
- Tunay nga, ano nga ba ang kahulugan na ipinapahiwatig ng
- At siya ay mayroong ari-arian (o bungangkahoy), at kanyang sinabi
- Na bumubulong sa mga dibdib ng sangkatauhan
- Bilang mga pagkain at ikabubuhay ng mga tagapaglingkod (ni Allah);
- Datapuwa’t kung ang katuwiran ay nasa kanila, sila ay lumalapit
- Kaya’t kung kayo ay magsitalikod, gayunpaman, ay akin nang naiparating
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers