Surah Naml Aya 69 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ﴾
[ النمل: 69]
Ipagbadya mo sa kanila (o Muhammad): “Magsipaglakbay kayo sa kalupaan at pagmalasin kung ano ang kinahantungan ng mga kriminal (sila na nagtakwil sa mga Tagapagbalita ni Allah at sumuway kay Allah).”
Surah An-Naml in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Humayo kayo sa lupain saka tumingin kayo kung papaano naging ang kinahinatnan ng mga salarin
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Travel through the land and observe how was the end of the criminals."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila (Moises at Aaron) ay nagsabi: “o aming Panginoon! Katotohanang
- Hayaang Ako lamang (ang makitungo) sa mga (nilalang) na Aking
- Ipagbadya (o Muhammad): “Magsipaglakbay kayo sa kalupaan at inyong tunghayan
- Gaano kaliwanag na kanilang (mga mapagsamba sa diyus-diyosan at walang
- At ang mga Hudyo at mga Kristiyano ay (kapwa) nagsasabi:
- Ipahayagsamgasumasampalatayanglalakinaibabanila ang kanilang paningin (sa pagtingin sa mga ipinagbabawal na
- Datapuwa’t kung sa panahon ng paghahati-hati ay mayroong ibang kamag-anak,
- (Siya ang) Panginoon ng dalawang Silangan (ang lugar ng pagsikat
- At katiyakang nababatid ni Allah ang mga sumasampalataya, at katotohanan,
- Ipagbadya ( o Muhammad): “Ako ay nananalangin lamang sa aking
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers