Sura Naml Verso 69 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ﴾
[ النمل: 69]
Dize-lhes: Percorrei a terra e reparai qual foi a sorte dos pecadores!
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: Caminhai, na terra; em seguida, olhai como foi o fim dos criminosos
Spanish - Noor International
69. Diles (oh, Muhammad!): «Recorred la tierra y observad cuál fue el final de los pecadores que negaron la verdad».
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "Travel through the land and observe how was the end of the criminals."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E anteriormente a eles houve o povo de Noé; em verdade, era um povo depravado.
- Recordai-vos de que, quando Deus vos prometeu que teríeis de combater um dos dois grupos,
- E adornamos o céu aparente com lâmpadas, e lhes destinamos apedrejarem os demônios, e preparamos,
- No princípio os povos constituíam uma só nação. Então, Deus enviou os profetas como alvissareiros
- Pensas, acaso, que os ocupantes da caverna e da inscrição forma algo extraordinário entre os
- E a ponderação, nesse dia, será a eqüidade; aqueles cujas boas ações forem mais pesadas,
- E dizem: Porventura, nossas divindades não são melhores do que ele? Porém, tal não aventaram,
- É possível que te mortifiques de pena por causa deles, se não crerem nesta Mensagem.
- Instalai-as (as divorciadas) onde habitais, segundo os vossos recursos, e não as molesteis, para criar-lhes
- A vida terrena é tão-somente jogo e diversão. Porém, se crerdes e fordes tementes, Deus
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers