Surah Hijr Aya 57 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ أَيُّهَا الْمُرْسَلُونَ﴾
[ الحجر: 57]
Muli si (Abraham) ay nangusap: “Ano baga kung gayon ang inyong sadya kung bakit kayo ay naparito, o mga Tagapagbalita?”
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Nagsabi siya: "Kaya ano ang pakay ninyo, O mga isinugo
English - Sahih International
[Abraham] said, "Then what is your business [here], O messengers?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o nais ba ninyong tanungin ang inyong Tagapagbalita (Muhammad) na
- “Ito baga ay isang salamangka, o kayo ay hindi nakakakita?
- Katotohanan! Siya ang Lumikha sa pinakasimula, at muling magpapanumbalik dito
- o sila ba ay nagbibigay ng kapakinabangan sa inyo o
- At nang ang mga manggagaway (salamangkero) ay dumating, si Moises
- Ang isa sa kasamahan nila ay nagsabi: “Huwag ninyong patayin
- At katotohanan, ang mga hindi sumasampalataya ay halos palagpasin ka
- At kailanman ay hindi Namin winasak ang anumang pamayanan, maliban
- Hindi ito ginawa ni Allah maliban sa isang mensahe ng
- At habang siya ay nagtatayo ng Barko, kailanma’t ang mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers