Surah Nahl Aya 8 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً ۚ وَيَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾
[ النحل: 8]
At (Kanyang nilikha) ang mga kabayo, mga mola at asno, upang sila ay inyong masakyan at bilang isang palamuti. At nilikha Niya (ang iba) pang mga bagay na rito ay wala kayong kaalaman
Surah An-Nahl in Filipinotraditional Filipino
Ang mga kabayo, ang mga mola, at ang mga asno ay upang sakyan ninyo ang mga ito at bilang gayak. Lumilikha Siya ng mga hindi ninyo nalalaman
English - Sahih International
And [He created] the horses, mules and donkeys for you to ride and [as] adornment. And He creates that which you do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya (o Muhammad): “Siya ang magbibigay buhay sa kanila na
- At sila (na mga hindi sumasampalataya sa Kaisahan ni Allah)
- o ikaw ba (o Muhammad) ay humingi ng ganting biyaya
- Siya ay nagsabi: “Si Allah lamang ang makakapagbigay nito (ang
- At kung sila ay pinapaalalahanan, sila ay hindi nagbibigay pahalaga
- Sumpain ang mga mapaggawa ng kabulaanan
- At aking pamayanan! dumulog kayo tungo sa kapatawaran ng inyong
- Datapuwa’t sinuman ang magtika matapos ang kanyang krimen at gumawa
- Datapuwa’t kung Aming hayaan siya na lasapin ang magandang biyaya,
- At kung sila (man) ay nagsihayo (patungo sa labanan) na
Quran surahs in Filipino :
Download surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب