Surah Lail Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى﴾
[ الليل: 17]
Datapuwa’t sa Muttaqun (mga matimtiman at matutuwid na tao na lubos na sumasampalataya kay Allah), ay malayo rito (Impiyerno)
Surah Al-Layl in Filipinotraditional Filipino
Paiiwasin doon ang pinakatagapangilag magkasala
English - Sahih International
But the righteous one will avoid it -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Inyong ibalik (muli ang kanyang) kaluluwa sa kanyang katawan, kung
- (At sa kanila ay ipagtuturing): “Kumain kayo at uminom ng
- “Si Allah, ang inyong Panginoon at Tagapagtaguyod, at Panginoon at
- At katakutan ninyo ang Apoy, na inihanda sa mga hindi
- At katotohanan, ang iyong Panginoon! Siya ang tunay na Pinakamakapangya-rihan,
- At may magsasabi: “Sino ang makakapagpagaling sa kanya at makakapagligtas
- Ninanais ni Allah na mapagaan (ang dalahin) para sa inyo;
- Atalalahaninnang Kamiaykumuhangisang Kasunduan mula sa Angkan ng Israel na nagsasabi:
- At nang ang dalawang pangkat ay magtagpo sa isa’t isa,
- Sa gitna ng Halamanan at mga Batis
Quran surahs in Filipino :
Download surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers