Surah Al Imran Aya 96 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكًا وَهُدًى لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ آل عمران: 96]
Katotohanan, ang unang Tahanan (ng pagsamba) na itinalaga sa sangkatauhan ay yaong sa Bakkah (Makkah), puspos ng biyaya, at isang patnubay sa lahat ng mga nilalang
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang unang Bahay [sambahan] na itinalaga para sa mga tao ay talagang ang nasa Bakkah bilang pinagpala at patnubay para sa mga nilalang
English - Sahih International
Indeed, the first House [of worship] established for mankind was that at Makkah - blessed and a guidance for the worlds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanan, ang pinakamasama sa lahat ng kumikilos (nabubuhay) na nilalang
- Sila na hindi sumasampalataya at humahadlang (sa mga tao) tungo
- Mananahan sila roon sa ganoong (kalagayan, sa Apoy ng Impiyerno),
- Hindi baga ninyo namamasdan na si Allah ang nagpapausad sa
- Kaya’t pangambahan ninyo si Allah (panatilihin ninyo ang inyong tungkulin
- Kaya’t kung inyong makaharap sa labanan (Jihad, maka- Diyos na
- Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon
- At sila ay nagsasabi: “walang sinuman ang makakapasok sa Paraiso
- At sa lipon ng mga tao ay may mga sumasamba
- Ang mga ganitong paghahambing ay Aming inihahalimbawa sa sangkatauhan, datapuwa’t
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers