Surah Al Imran Aya 95 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ صَدَقَ اللَّهُ ۗ فَاتَّبِعُوا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ﴾
[ آل عمران: 95]
Ipagbadya (o Muhammad): “Si Allah ay nagwika ng katotohanan; sundin ninyo ang pananampalataya ni Abraham na Hanifan (paniniwala sa Kaisahan ni Allah at Siya lamang ang karapat-dapat pag- ukulan ng pagsamba), at siya ay hindi isa sa Al-Mushrikun (mga pagano, mapagsamba sa maraming diyus-diyosan at hindi naniniwala sa Kaisahan ni Allah)
Surah Al Imran in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Nagtotoo si Allāh kaya sundin ninyo ang kapaniwalaan ni Abraham bilang makatotoo at hindi siya noon kabilang sa mga tagapagtambal [kay Allāh]
English - Sahih International
Say, "Allah has told the truth. So follow the religion of Abraham, inclining toward truth; and he was not of the polytheists."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Manampalataya kay Allah at sa Kanyang Tagapagbalita (Muhammad), at gumugol
- Datapuwa’t sila na nagtatakwil (kay Allah, sa Kanyang Kaisahan at
- Katotohanan, ang Qur’an na ito ay namamatnubay kung anuman ang
- Sa inyo ang inyong pananampalataya at sa akin ang tunay
- Sila ang magdadala nang ganap sa kanilang mga pasanin (dalahin)
- At huwag kayong lumapit sa hindi pinapahintulutang seksuwal na pakikipagtalik.
- Maliban sa kanya na nakagawa ng kamalian, at matapos yaon
- Katotohanan, sila na tumatalikod sa Aming Ayat (mga tanda, kapahayagan,
- Hindi baga Niya talastas kung ano ang Kanyang nilikha? Siya
- Katotohanan! Sila na umuusig (at nang- aalipusta) sa mga sumasampalataya,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers