Surah Taghabun Ayat 17 Tafseer in Hindi

  1. Arabic
  2. Hindi
  3. tafseer
  4. mp3
Quran in Hindi Quran Kareem With Hindi Translation फ़ारूक़ ख़ान & नदवी Suhel Farooq Khan and Saifur Rahman Nadwi & Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed & English - Sahih International: surah Taghabun ayat 17 in arabic text.
  
   
Verse 17 from surah At-Taghabun

﴿إِن تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَاللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ﴾
[ التغابن: 17]

Ayat With Hindi Translation

अगर तुम ख़ुदा को कर्जे हसना दोगे तो वह उसको तुम्हारे वास्ते दूना कर देगा और तुमको बख्श देगा और ख़ुदा तो बड़ा क़द्रदान व बुर्दबार है

Surah At-Taghabun Hindi

11. ऋण से अभिप्राय अल्लाह की राह में दान करना है।


listen to Verse 17 from Taghabun


Surah Taghabun Verse 17 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

إن تقرضوا الله قرضا حسنا يضاعفه لكم ويغفر لكم والله شكور حليم

سورة: التغابن - آية: ( 17 )  - جزء: ( 28 )  -  صفحة: ( 557 )

Surah Taghabun Ayat 17 meaning in Hindi


यदि तुम अल्लाह को अच्छा ऋण दो तो वह उसे तुम्हारे लिए कई गुना बढ़ा देगा और तुम्हें क्षमा कर देगा। अल्लाह बड़ा गुणग्राहक और सहनशील है,

Quran Urdu translation

اگر تم خدا کو (اخلاص اور نیت) نیک (سے) قرض دو گے تو وہ تم کو اس کا دوچند دے گا اور تمہارے گناہ بھی معاف کردے گا۔ اور خدا قدر شناس اور بردبار ہے

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(64:17) If you give Allah a goodly loan, He will increase it for you several fold *33 and will forgive you. Allah is Most Appreciative, Most Forbearing. *34

If you loan Allah a goodly loan, He will multiply it for meaning

*33) For explanation, see E.N. 267 of Al-Baqarah, E.N. 33 of Al Ma'idah, E,N. 16 of Al-Hadid.
*34) For explanation, see E.N.'s 52, 59 of Fatir; E.N.42 of Ash-Shura.
 

phonetic Transliteration


In tuqridoo Allaha qardan hasanan yudaAAifhu lakum wayaghfir lakum waAllahu shakoorun haleemun

English - Sahih International


If you loan Allah a goodly loan, He will multiply it for you and forgive you. And Allah is Most Appreciative and Forbearing.

Quran Bangla tarjuma


যদি তোমরা আল্লাহকে উত্তম ঋণ দান কর, তিনি তোমাদের জন্যে তা দ্বিগুণ করে দেবেন এবং তোমাদেরকে ক্ষমা করবেন। আল্লাহ গুণগ্রাহী, সহনশীল।

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Ayats from Quran in Hindi

  1. (ऐ रसूल) ये ख़ुदा की आयतें हैं जो हम तुमको ठीक (ठीक) पढ़ के सुनाते
  2. (ऐ रसूल) क्या तुमने उन लोगों की (हालत) पर नज़र नहीं की जो ये ख्याली
  3. ये सब साज़ो सामान, तो बस दुनियावी ज़िन्दगी के (चन्द रोज़ा) साज़ो सामान हैं (जो
  4. और झरनो के पानी
  5. और थोड़ा सा (ख़ुदा की राह में) दिया और फिर बन्द कर दिया
  6. ऐ ईमानदारों तुम्हारी लौन्डी ग़ुलाम और वह लड़के जो अभी तक बुलूग़ की हद तक
  7. और जो लोग उनसे पहले गुज़र गए उन्होंने भी (पैग़म्बरों को) झुठलाया था हालॉकि हमने
  8. (उनके माबूद) अर्ज़ करेंगें- सुबहान अल्लाह (हम तो ख़ुद तेरे बन्दे थे) हमें ये किसी
  9. और अगर मेरे परवरदिगार का एहसान न होता तो मैं भी (इस वक्त) तेरी तरह
  10. और तुम्हें क्या हो गया है कि जिस पर ख़ुदा का नाम लिया गया हो

Quran surahs in Hindi :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Taghabun with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Taghabun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Taghabun Complete with high quality
surah Taghabun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Taghabun Bandar Balila
Bandar Balila surah Taghabun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Taghabun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Taghabun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Taghabun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Taghabun Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi surah Taghabun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Taghabun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Taghabun Fares Abbad
Fares Abbad surah Taghabun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Taghabun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Taghabun Al Hosary
Al Hosary surah Taghabun Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Taghabun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 18, 2025

Please remember us in your sincere prayers