Surah Taghabun Aya 17 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِن تُقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَاعِفْهُ لَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ۚ وَاللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ﴾
[ التغابن: 17]
Kung kayo ay magpapautang kay Allah ng isang magandang pautang (alalaong baga, ang gumugol sa Kapakanan ni Allah), ay tutumbasan Niya ito ng dalawang ulit (sa inyong kapakinabangan), at Kanyang pagkakalooban kayo ng kapatawaran. At si Allah ay Tigib ng Pagpapasalamat, ang Mapagparaya
Surah At-Taghabun in Filipinotraditional Filipino
Kung magpapautang kayo kay Allāh ng isang pautang na maganda ay magpapaibayo Siya nito para sa inyo at magpapatatawad Siya sa inyo. Si Allāh ay Mapagpasalamat, Matimpiin
English - Sahih International
If you loan Allah a goodly loan, He will multiply it for you and forgive you. And Allah is Most Appreciative and Forbearing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na nagsasabi: “Humingi kayo ng kapatawaran mula sa inyong Panginoon;
- Ito ang Biyaya ni Allah na Kanyang ipinagkakaloob sa sinumang
- Sila baga na nagsasagawa ng masamang balakin ay nakadarama ng
- (Ito) ang katotohanan mula sa iyong Panginoon, kaya’t huwag kang
- Katotohanang sila ay aking ililihis, at katiyakang aking pag-aalabin sa
- At ang lahat ng mga bagay, maliit man at malaki
- At katotohanang ibinitin Namin sa kalangitan ang malalaking bituin, at
- At si Maria, na anak na babae ni Imran na
- Sa buong paligid nila ay idudulot ang mga kubyertos at
- Para sa kanila ay may kaparusahan sa buhay sa mundong
Quran surahs in Filipino :
Download surah Taghabun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Taghabun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Taghabun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers