Sura Assaaffat Verso 105 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ صَدَّقْتَ الرُّؤْيَا ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ﴾
[ الصافات: 105]
Já realizaste a visão! Em verdade, assim recompensamos os benfeitores.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, confirmaste o sonho. Por certo, assim recompensamos os benfeitores.
Spanish - Noor International
105. »ya has cumplido tu sueño». Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
English - Sahih International
You have fulfilled the vision." Indeed, We thus reward the doers of good.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E de tudo quanto existe na terra, como se isso, então, pudesse libertá-lo (do castigo).
- E Deus aumentará os orientados na orientação. As boas ações, as perduráveis, são mais meritórias
- E se agraciamos o homem com a Nossa misericórdia e logo o privamos dela, ei-lo,
- Deus é Quem vos cria, depois vos recolhe. Entre vós há quem chegará à senilidade,
- Nesse dia, a verdadeira soberania será do Clemente, e será um dia aziago para os
- Logo, afogamos os demais.
- Dize-lhes: Aguardai, que eu também sou um dos que aguardam convosco!
- Ó humanos, em verdade, Nós vos criamos de macho e fêmea e vos dividimos em
- E uma (moça) se aproximou dele, caminhando timidamente, e lhe disse: Em verdade meu pai
- E Ele não teme as conseqüências.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



