Sura Al-Haqqah Verso 15 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ﴾
[ الحاقة: 15]
Nesse dia, acontecerá o evento inevitável.
Surah Al-Haqqah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, nesse dia, sobrevirá o Acontecimento, o Dia do Juízo.
Spanish - Noor International
15. ese día sucederá lo que inevitablemente tendrá que ocurrir (la llegada del Día de la Resurrección).
English - Sahih International
Then on that Day, the Resurrection will occur,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porventura, não reparais em que Deus vos submeteu tudo quanto há nos céus e na
- E em Moisés (também, havia um sinal), quando o enviamos ao Faraó, com uma autoridade
- Porém, quem a corre a ti,
- Ele vos propiciou fazerdes fogo de árvores secas, que vós usais como lenha.
- E pela iniqüidade dos judeus, ao tentarem desviar os demais da senda de Deus, vedamos-lhes
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Dize-lhes: Certamente, foi-me ordenado adorar a Deus com sincera devoção.
- Porém, uma vez observada a oração, dispersai-vos pela terra e procurai as graças de Deus,
- Os néscios dizem: "Por que Deus não fala conosco, ou nos apresenta um sinal?" Assim
- E salvamos ambos, juntamente com seu povo, da grande calamidade.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers