Sura Anfal Verso 51 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ﴾
[ الأنفال: 51]
Isso, por tudo quanto cometeram vossas mãos, porque Deus nunca é injusto para com os Seus servos.
Surah Al-Anfal in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Isso, pelo que vossas mãos anteciparam! E porque Allah não é injusto com os servos.
Spanish - Noor International
51. (Les dirán:) «Este castigo es por (las malas acciones) que vosotros mismos habéis cometido; y Al-lah no es injusto con Sus siervos».
English - Sahih International
That is for what your hands have put forth [of evil] and because Allah is not ever unjust to His servants."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E observai a oração, pagai o zakat e obedecei ao Mensageiro, para que tenha misericórdia
- O povo de Samud, o povo de Lot e os habitantes da floresta. Estes são
- Ele lhes disse: Só exponho perante Deus o meu pesar e a minha angústia porque
- E, certamente, logo tereis conhecimento da sua veracidade.
- Para que a verdade prevalecesse e desaparecesse a falsidade, ainda que isso desgostasse os pecadores.
- Respondeu-lhes: Deus só o infligirá se quiser, e jamais podereis impedi-Lo.
- E, entre nós, há submissos, como os também há desencaminhados. Quanto àqueles que se submetem
- Disse-lhe (Moisés): Que a reunião se celebre no Dia do Festival, em que o povo
- Louvado seja Deus que revelou o Livro ao Seu servo, no qual não colocou contradição
- E quando lhes foi apresentado um Mensageiro (Mohammad) de Deus, que corroborou o que já
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anfal with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anfal mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anfal Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers