Sura Takwir Verso 15 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Takwir Verso 15 in arabic text(The Overthrowing).
  
   
Verso 15 from Surah At-Takwir

﴿فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ﴾
[ التكوير: 15]

Juro pelos planetas,

Surah At-Takwir in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, juro pelos planetas absconsos,

Spanish - Noor International


15. Juro por los astros que desaparecen (durante el día)

English - Sahih International


So I swear by the retreating stars -

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 15 from Takwir


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Porém, os chefes incrédulos do seu povo, que negavam o comparecimento na outra vida e
  2. Haveis reparado, acaso, na água que bebeis?
  3. Deus não aprecia que sejam proferidas palavras maldosas publicamente, salvo por alguém que tenha sido
  4. Vês muitos deles (judeus) em intimidade com idólatras. Que detestável é isso a que os
  5. Em troca, aqueles cujas ações forem leves serão desventurados e permanecerão eternamente no inferno.
  6. Em verdade, submetemos-lhe as montanhas, para que com ele Nos glorificassem ao anoitecer e ao
  7. Porém, se se recusarem, sabe que a ti somente incumbe a proclamação da lúcida Mensagem.
  8. E ele lhes disse: Só haveis adotado ídolos em vez de Deus, como vínculo de
  9. Dirá: Oxalá tivesse diligenciado (na prática do bem), durante a minha vida!
  10. Porventura, viste algum sobrevivente, entre eles?

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Surah Takwir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Takwir Bandar Balila
Bandar Balila Surah Takwir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Takwir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Takwir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Takwir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Takwir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Takwir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Takwir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Takwir Fares Abbad
Fares Abbad Surah Takwir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Takwir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Takwir Al Hosary
Al Hosary Surah Takwir Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Takwir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers