Sura Takwir Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿الْجَوَارِ الْكُنَّسِ﴾
[ التكوير: 16]
Que se mostram e se escondem,
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que correm e se escondem!
Spanish - Noor International
16. y recorren (el cielo) con rapidez (por la noche) y después se ocultan;
English - Sahih International
Those that run [their courses] and disappear -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E em verdade, teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- Seus olhares serão de humilhação, cobertos de ignomínia, porque foram convidados à prostração, enquanto podiam
- É o Senhor dos céus e da terra, e de tudo quanto existe entre ambos.
- Bendito seja Quem colocou constelações no firmamento e pôs, nele, uma lâmpada em uma lua
- Em verdade, Deus confirmou a visão do Seu Mensageiro: Se Deus quisesse, entraríeis tranqüilos, sem
- Que perguntava: És realmente dos que crêem (na ressurreição)?
- Porém, o Mensageiro e os fiéis que com ele sacrificaram seus bens e pessoas obterão
- Assim foi; e concedemos tudo aquilo aos israelitas.
- (Foi-me ordenado ainda) que recite o Alcorão. E quem se encaminhar, fá-lo-á em benefício próprio;
- Vosso retorno será a Deus, porque Ele é Onipotente.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers