Sura Takwir Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿الْجَوَارِ الْكُنَّسِ﴾
[ التكوير: 16]
Que se mostram e se escondem,
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que correm e se escondem!
Spanish - Noor International
16. y recorren (el cielo) con rapidez (por la noche) y después se ocultan;
English - Sahih International
Those that run [their courses] and disappear -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tal será (a peregrinação). Quanto àquele que enaltecer os ritos sagrados de Deus, terá feito
- Porque, na verdade, se fossem expulsos, não sairiam com eles, se fossem combatidos, não os
- E conta-lhes (ó Mensageiro) a história dos dois filhos de Adão, quando apresentaram duas oferendas;
- Então, envaidecido, dirigiu-se aos seus.
- Neles haverá beldades inocentes,
- Bendito seja Quem, se Lhe aprouver, pode conceder-te algo melhor do que isso, (tais como):
- E pôs-se a destruí-los com a mão direita.
- Que são negligentes em suas orações,
- Entretanto, vós, (ó incrédulos) preferis a vida terrena,
- Assim o revelamos (o Alcorão) em lúcidos versículos, e Deus ilumina quem Lhe apraz.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



